Hanwha_Group_Solar_2014_Chinese

保 护 环 境 是 韩 华 开 创 可 持 续 未 来 的 当 务 之 急 ， 鉴 于 此 ， 本 宣 传 册 使 用FSC TM 认 证 纸 张 印 制 而 成 。FSC TM 认 证 是 一 个 由 利 益 相 关 者 所有 的 体 系 ， 其 目 的 是 为 了 促 进 负 责 任 的 全 球 森 林 经 营 。韩华的所有商务活 动均始 于 “ 讲信誉 ， 行道 义 ”这一 独 特 的企 业精神 。 小到对 与顾客的 点滴承诺 ， 大至决 定企业未来命 运的全新项 目 ， 韩华始 终 秉 持为国家 、 社会 乃 至整个 人类做贡献的 “ 讲信誉 ， 行道义 ” 精神 。 过去六十余年间 ， 韩华始 终 不渝 地 秉 持 “ 讲信誉 ， 行道义 ” 的企业 哲学 ， 竭力在制造 、 建筑 、 金融 、 服务 、 休 闲 等 领 域 创 建 为人 类 生 活 注 入物 质 能 源与感情 能 量的国际 企 业 。 特别是 进 入2010 年后 ， 韩 华正式 启动 未 来能 源- 太 阳 能 项目 ， 推出 各 种 具 有 竞 争 实力 的 太阳 能产 品与配 套服 务 ， 还 在世界范围内积极构筑 太阳能项目网络 。 韩华 凭借雄 厚的 业 务 实 力与丰富的项 目经 验 ， 提供从多 晶硅 生 产到发 电 站开 发等连 接上 下 游 环 节的能源解 决方案 。 韩华还将一 如既往打 造 传 递温馨生活能源的领 军企 业 ， 为人 类 与 地 球开启可 持 续 发 展 的美 好明 天 。 这 不仅 是 韩 华为 全 球 顾客 而存 在的 原 因 ， 更 是韩 华走向美 好 未 来 ， 落实 “ 讲信誉 ， 行道 义 ” 企业精神的必由之 路 。经 验 的 积 累并非一 蹴 而 就 ， 而是 厚 积 薄 发 。 对 韩 华 来说 ， 经 验 等 于六 十 余 年 的努 力 与 奉 献 。 韩华 从 制造 业 起 家 ， 多 年 间不断 扩 张国 内 业 务 范围 ， 积极 收 购 各 领 域 企 业单 位 ， 如 今已 成 为 享誉 全 球 的国际 企业 。 61 年 若 要 成 为国 际 领 军 企 业 ， 海 外支 援 体系也 至 关 重要 。 韩华的海 外 营 业 网 点遍 布 欧 洲 、 亚洲 、 澳 洲 、 北美 洲等地区 ， 专 业 人 员 组成 的 海外 营 业 部 门让企业提供实时顾客管 理 服务 成为 现实 。 113 个海外 营业网点 稳健的财务 状况 既是 长 期提供太阳能解 决方案 的 必 要因素 ， 又 是 与 顾客 保 持 长 期 关 系 的基 本 条件 。 (2013 年底) 1,170 亿美金资产规模 “国际 领军企业 ” 、 “革新 企业 ” 说易行 难 ， 企业的真实面 貌 通 过 细 节才 能展现 。 韩华的经 验 、 丰富的专业 知 识 、 稳健的财 务结 构让 公 司 能够全 方 位 满足 顾客现在以 及 未 来对 能源的 需求 。 韩 华 是 韩国十 大 集 团之一 ， 业务范围涵盖能源 、 化学 、 保 险等领 域 。 51 家境内关联公司 Group /太阳能是 一种取之 不尽的绿 色 环 保能源 ， 将为人 类面 临 的 能 源 枯 竭 与气候 变 化等问题 提供 根本性的解 决方案 ， 备 受社 会各 界 瞩目 。 致 力于地 球与人 类 健 康事业 ， 创造可持 续发展的未 来 ， 这 才是 当今 企 业 应 尽的社会 责 任 。 韩华集团肩 负 这 一 企业 使命 ， 凭借 过去六十 余 年 在制造 、 金融等领 域 积 累的雄 厚 经 验 ， 进 一 步发 挥协同效 应 ， 竭力打造 具有世界水 准的 太阳能领 域 先锋 企业 。 韩 华 将 不 懈 努力, 继往开来 ， 为顾 客 、 为合 作 伙 伴 、 为地 区开启更 加美 好 的明天 。太阳能电池片生产规模 世界第三 2.4GW 太阳能电池片生产规模 / 01 Capa City Our Solar Business in Focus 韩 华 太阳 能 电 池 片 产 能 位 居世 界 第 三 。 韩 华Q CELLSS 德国和马来西亚 工 厂(1.1GW) 、 韩 华 新 能 源中国工 厂(1.3GW) 生 产 优质 产 品的总产能高达2.4GW 。在世界 各地 生 产的韩 华太阳 能产品凭 借 世 界最 高 水平 的质 量 ， 不 断 积 累 企 业信 誉 。 2012 年10 月起 航 的 韩 华Q CELLS 拥 有世界 最高水平的技术实力 和研究成果 。 韩华 新 能 源于2012 年5 月 在德国 莱茵TÜV 实施 的 太阳能 组件长 期 序贯 测试(Long-term Sequential Test) 中 获 得了认 证 ， 技 术实力 享誉 全 世界 。 / 02 Quality Our Solar Business in Focus 国际先进水平4 个研发中心 研发 工作 在 提 高 产 品 质 量与 制 造 工艺 等 方 面 具有 至关重要的作 用 。 为了 稳 固 世 界 顶 级 太 阳 能 企 业 的龙 头 宝 座 ， 韩华 不 断 加 大 对新技 术 与 新工 艺 的 研 究 力度 ， 以 保 持 公 司的 竞争 优势 ， 铸就韩华在 行 业 的领 先 地位 。 韩 华 坚 持 不懈 地 利 用科 技 发 展 成 果 ， 提 高产 品 质 量与 制 造 工艺 技 术 水 平 。 如 今从 制 造 硅 晶 片到 最 终质 量 检 测 ， 韩华 所有 的 制造 工 艺 流程 均 实 现 了 自 动化 操 作 。 不仅 如 此 ， 在韩华 数 百名科 技 人 员 、 工 程 师 的 共 同 努力之下 ， 公 司生 产 线 还 成 功 地引入 了 与 设 备 制 造 商共 同 开发 的 革 新 技 术 。 另外 ， 韩华 通 过 位 于 德国 、 中国 、 韩国 、 马来 西 亚的 高新技 术研 发 中心 ， 不断 刷 新公 司 生 产技 术 、 规模 经 济 、 品质 标 准 等纪 录 。 目前 ， 韩 华 正 致 力 于研究如何提 高 产 品效 率 、 降低 产品 成 本 。 除此之外 ， 公 司 还 在 集 中 精力 研 究 经 济实 效 型硅 产 品 、 超高性 能 太 阳能 电 池 片 、 背 电极 太阳能 电 池片 等 不 同 类 型的 太阳 能 电 池 片产 品 。 这些研究成果 可 以直接与 生 产实 际 相 挂 钩 。 韩 华 的 研发 工 作旨在谋 求 与 合 作 伙伴 的共同发 展 。 / 03 R&D 国际研发网络 Our Solar Business in Focus韩华新 能源 生 产 供个 人 住宅 、 商业 设施 、 大 型 发电 厂等 领 域 使 用的太 阳 能产品 ， 公司与 韩 华Q CELLS 通 过 遍 布 全 球 的 营 业 网 点 ， 竭 诚 为广 大 顾客 提供 方 便 周 到的 电池片 、 电 池 组 件 相关 服 务与支 援 。 韩 华高 新 材 料 在 美国 、 加拿大 、 中 国 、 捷 克 等 地 设 有工 厂 ， 生 产用于 封装PV 组件的EVA 薄膜等高新技 术材 料 。 公司目前正 筹 划 全 新 发 展 计划 ， 以扩大年 均生 产能力 。 韩华Tech M 利用高新技 术 ， 开发 供 太阳能 组件 、 汽车制造等领域使用 的产业自动 化 设 备 。 韩华 化学是韩国境内最 具代 表 性 的 化 学 企 业 之一 ， 公司不断加大 生 产EVA 薄膜 原料- 多晶硅与EVA 树 脂 的 投 资 力度 ， 以求开发 太 阳 能 领 域的新 一 代解 决方案 。 韩华Q CELLS 将总部设 于 德 国 ， 是 世 界一流的 太阳能企业之 一 。 公司 提供 各 种太阳能解 决方案 ， 在 太阳 能 电池 片 与 电池 组 件 生产 、 发电 站 建设等多 项领域拥有丰富的经验 。 目前 ， 公 司 在 电池 片 领 域 拥有 世 界 最 高水 准的研 发 与 生产技 术竞 争 实力 。 eQuipMent polysiliCon inGots + WafeRs DevelopMent, epC, finanCinG, o&M MoDules Cells eva sheet + baCK sheet 感受国际企业的 强大整合能力 向世界级太阳能企业迈进 韩华以 长 期 积 累的跨国业务能力与垂直 一 体化为基 础 ， 正发展成为 引领世界 太阳能产 业的全 球领军企业 。 韩华化学 韩华新能源 韩华高新材料 韩华Tech M 韩华Q CELLS我们的成果 代表我们的信誉度 Brie St, Germany 从 亚 洲到欧 洲 ， 不同的国家看到 了 我们的成 果 ， 也在寻 找 我 们 韩 华 的产 品与服务 。 这 一 切源于 贯穿整体 价 值链的综合太阳能解 决方案 。 从多 晶硅 到太阳能 发 电 站 ， 韩 华承 诺 全力 以 赴 打造 最高的 品质与最 好 的服务 ， 尽 心竭力满足 顾客的各种需求 。 我 们毫无 保留的承 诺 将继 续 推 动太阳 能产业的 全面发 展 。 主要安装业绩 Brie St, Germany 91MW Zer BSt, Germany 46MW mOntemO r O nOv O, POrtu Gal 17. 8MW rO vi GO, italy 30MW (of 70MW) Ba Silicat a, i taly 12MW arned O, SPain 33.6MW elduayen, S Pain 11. 5MW le c a Stellet, France 4.5MW Oahu, u Sa 5MW Sault Ste. m arie, c anada 12MW XuZh Ou XienXin, c hina 10.2MW (of 20MW) Oita, JaP an 24MW yeOnGam, KOrea 6MW Oahu, u Sa © c raig Kojima韩华Q CELLS 与韩华新 能源提供最高 品质的解 决方案 ， 为公司产品 提供25 年质 量 保 证与12 年 耐久性保 证 。 韩华新能源是 太阳能行 业最 先 引 入 该 保证的企业 。 依 靠革新的Q.ANTUM 技术 ， 韩华Q CELLS 生产的60cell 组件突破了300Wp 难关 ， 使公司成为世界第一家 取得此 技 术突破 的 太阳能企业 。 韩华Q CELLS 与韩华新 能源全 球员工总数 达8,393 人 ， 韩 华员工 竭诚 为世界 各地 的顾 客 提供最 满 意周 到的服务 。 业绩 说明一切 自 1999 年创立以 来 ， 韩华Q CELLS 在革新技 术 、 提高能 效 ， 提 升品质等方面 不断 谱写崭 新历史 篇章 ， 推出 一 系列具有行 业最高水 准的优质产 品 。 韩华 利用大面 积N 型单晶高 效 太阳 能电 池片技 术 ， 将电 池片转 换 效率 提 升至令 人瞩目的21.3% 。 目前 ， 韩华的太阳能产 品 远销欧 洲 、 亚太 、 北美的36 个国家 。 韩华 不断扩张公司营业网点 ， 常年推出各 种 引领行 业发展的 优秀成果 ， 以稳固公司在 太阳能领 域 的领 先 地位 。 突破 全球员工总数 产品质保 始于 年的雄厚经验 人 个国家 转换效率提升至 年 Wp技术难关 %快乐阳光 韩 华 积极 开展 各种 新 型社 会 环保 公 益 活 动 ， 其中免费提供 太 阳 能 发电设 备 的 “ 快 乐阳光 ” 活动 便 是 最具 代表性 的 项 目 之 一 。 自2012 年3 月免费 提 供 第一 套 设 备 以 来 ， 韩 华 迄今为止已 在韩国境内免费安装 了86 套太 阳 能 发电设 备 ， 预 计 今后 十年 还 将 在 韩国境内免 费安 装500 套 。 除 此之 外 ， 韩 华 还 为中国 湖 北 省 渔 洋关 镇 希望小 学 免费安 装了 太 阳 能电 池 组 件 ， 以改 善中国的办 学 条 件 ， 向学生 宣传可 再生能 源与 可持 续发 展的 重要性 。 运营环保型水族馆 在2012 年 丽 水 世 博 会上 ， 韩 华 率 先 推 出了 环 保 型 水 族 馆 “ 韩 华丽 水 海洋世界 ” ， 并常年营 运 。 公司 在 建 筑 物 顶 部安 装 太 阳 能 发电设 备 ， 为280 余 种 海洋生物 维 持 生命所 需 的 装 置 提 供电 力 ， 同时为提高游 客 对 太阳能的认 识做出 了 贡献 。 通 过 太 阳 能 发 电 ，援 助 日 本 地 震 灾 区 2011 年 ， 韩华 向 日 本 地震 灾 民提供救 援 物资 与建筑材 料的 同时 ， 还 在日本 岩 手 县 种 市幼儿园安 装12 千 瓦级太 阳 能 发 电设 备 ， 向断电的村 庄提供 了 实质性的帮 助 。 宣传太阳能对人类的价值 韩华向迪士 尼乐园环 保住宅体 验展览场的 “ 未 来住房 ” 提供 屋顶型太 阳 能 电池 组 件 ， 向游 客宣传 太阳 能的可持 续发 展 优点 。 太阳能让达沃斯更环保 韩华 为环 保论坛 提供太阳能 电池 韩 华 为 全 球 政 界 与财 界 领 袖 汇 聚 一 堂 共商 世 界 经济重大议 题的 世 界经济 论坛( 达沃 斯 论坛) 会 场 提供太阳能 电池 组件 赞助 ， 使 达沃 斯 论 坛向绿 色 环保方向发展 。 韩 华在达沃 斯 论坛 会场 顶 部 安 装韩华Q CELLS 生 产的340 千 瓦 级 规模的 太 阳 能 电池 组件 ， 每 年可 减 排20 吨 二氧化碳 。 韩华为您打造 让明天 更加灿烂的能源 韩华太阳能森林 韩华 利 用 太阳能 电力 防治沙漠化 进程 ， 开 创了世 界 历史 之先河 。 2012 年 ， 韩 华 在 联 合国防治荒 漠 化 公约 组 织 的 支 持下 ， 为中国宁 夏 回 族自治 区 灵 武 市 提 供了太 阳 能 发 电设 备 援助 。 该 项 目基 于政 府 与企业的新 型合 作关系 ， 目的是 为防治 沙漠化进程 提供长期可持 续的解 决方案 。 韩华援助的太 阳 能发 电 设备 安 装 于 灵武 市 用 于 营 造855 公顷林 地 的育 苗 苗圃内 ， 该 苗圃总面 积 为3,200 平方米 ， 设 备 每小 时可 供电80 千瓦 。 2012 年 ， 韩华 在蒙古国集中种 植23 万株树 木 ， 营 造了 “ 韩华太阳能 森 林1 号”， 此后2013 年又在中国 毛 乌素 沙 漠 集中种 植了20 万株树 木 ， 营 造了 “ 韩 华太 阳 能 森林2 号”。 通过体育和您分享健康的能源 与太 阳 能一样 ， 体育运 动 也充 满 了取 之 不尽 ， 用之不 竭 的能量 。 韩华 力 求 借 助这 两 大能源 开 创更加 美 好灿烂的 明天 。 隶 属 于 美 国 职 业棒 球 大 联 盟的 旧 金 山 巨人队 过 去 五 年 是 美国在 环保方 面最 为出色 的 棒 球 队 ， 曾荣 获 “ 绿 色手 套奖”。 因此 ， 韩华 与旧金山巨人队签 署官方赞助 合同 ， 通 过 太阳能 发 电 设 备 为 旧金山队 主球场内的韩华 太阳能 显示屏 提供充足的清洁太阳能 电力 。 该 屏用于显 示旧 金 山巨 人 队在 主 球 场AT&T 公园内的本垒 打距离 。 巨 人 队 选手 本垒 打 距 离每 到1FT 时 ， 韩 华 就 为旧 金 山 社 会 组织 “Boys and Girls 俱乐部 ” 提供 1 美 金资助 ， 用于 安 装 太 阳 能 发电设 备 。 2012 年 ， 韩 华 推 出了第 七 局 结 束 后收集可回收利用垃圾的 “ 韩华绿 色队 ” 活动 。 此外 ， 作为德国 汉 堡 足 球俱乐 部的 官方 赞 助 商 ， 韩华 与 该俱乐部 携 手 合 作为 德 国Osterbek 学 校 提 供可持 续 供 给的 清洁 能 源 ， 还 积 极 开发 相 关 教 材 ， 向学生 宣传可 再 生 能源的 重要性 。Selangor Tokyo Seoul Daejeon Yeosu Sydney Ismaning Berlin Lianyungang Qidong Shanghai Bitterfeld-Wolfen Irvine Santa Clara San Francisco London (Ontario) Manufacturing GerM any PV cells and modules Malaysia PV cells China , Qidong PV cells and modules Technology, Lianyungang PV ingots and wafers Korea Polysilicon Plant solar solutions / ePC systems and s ales / Marketing subsidiaries Australia Canada Canada Japan Korea USA GmbH USA rePresentative offiCe Berlin Rep. Office Shanghai Office r& d GerM any , Malaysia, usa , China, and Korea Solar R&D Center, Germany Global R&D Hub Solar Tech Center, Malaysia Manufacturing Technologies (Process Improvements) Solar Tech Center, China Manufacturing Technologies (Process Improvements) Solar R&D Center, Korea Technology Commercialization美好灿烂的未来, 不仅需要憧憬与期待, 更有赖于我们共同的 努力与创造 www. .com 2014 年7 月发 行 韩华集团经营企 划 室